همراهشو
بنیوش
بنوش
بنوشان
شب ششصد و هشتاد و ششم ۶۸۶
حکایت هارونالرشید و دخترک
حکایت شعر سه دختر
و نقل دو بیت عنصری از زبان دخترک
صنعت جناس
فغان از آن دو سیه زلف و غمزگان که همی
بدین زرِه ببُری و بدان ز رَه ببَری
صنعت قلب
بهگنج اندرش ساخته خواسته
بهجنگ اندرش لشکر آراسته
و بیت سوم
صنعت تضاد
از آبدار خنجر آتشفشان تو
چون باد گشته دشمن ملک تو خاکسار
که دیگر خلیفه نمیتواند به دختر بگوید «مسروق است» و آن را «سرقت کردهای» و مغلوب میشود...
تصویر را تصور کن!
بینخطهای هر خبر و هر داستان را ببین و تصور کن و بشنو...
به روالهای ناروایی که هنوز از پسِ قرنها برقرار مانده بیندیش...
«هزارویک شب»
ترجمهی عبداللطیف تسوجی تبریزی
قصّهگو #شهرزادفتوحی
تنظیم #مجتبی_میرسمیعی
باشد که قصّه، چترِ باران غصّهها شود
باشد که قصّه، صدفِ آرامشی باشد
در دریاهای توفانی این جهان
هنر و زندگی شهرزاد
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPpgSsdZeHm0DKO5jWxbXXmC-FelHleB0
#هزارویکشب #هزار_و_یک_شب
Shahrzad Art&Life
مشتاق پیشنهاد و نقد و نظر شما هستم:
🕯️
En liten tjänst av I'm With Friends. Finns även på engelska.