Sveriges mest populära poddar

为你读诗

《初寒》「为你读诗」:任鲁豫(中央电视台主持人)

4 min • 7 november 2017

为你读诗,

给灵魂片刻自由,

从此刻,开始我们的诗意生活。


「为你读诗」是一个以诗为起点,借由文学与艺术,践行诗意生活的人文艺术平台。它希望不仅带给你知识,更给予你情感的共鸣、审美的愉悦以及精神的自由。


- 诗词 -

《初寒》

作者:帕斯捷尔纳克[俄国]


打开大门,一股冷气

从庭院滚进厨房,

瞬间,一切变得古老,

就像童年的那些夜晚。


干燥、宁静的气候。

大街上,五步开外的地方,

羞羞答答地站着冬天,

犹豫不决,想跨入门槛。


冬天—— 一切又复开始。

一排排白柳如同盲人,

没拄拐杖,没人牵引,

朝十一月灰色的远方挺进。


河面结冰,河柳冻伤,

相反,像镜子摆上镜台,

一个黑沉沉的苍穹

映进了赤裸裸的冰块。


在他面前的十字路口,

(十字路上烟雾迷茫,)

站着头戴星辰的白桦,

朝他镜子凝目细望。


白桦独自暗暗猜想:

远方别墅里的冬天,

如同处在莫测的高空,

充满神秘,玄之又玄。


选自《第二次诞生》,上海人民出版社


- 诗享 -

转眼立冬,说说你今年未了的心愿 

寒来暑往,秋收冬藏,闰余成岁,律吕调阳,云腾致雨,露结为霜。秋天积攒的落叶会在寒风中窸窣作响,满地金黄的落叶甚至比落花还要烂漫。“大街上,五步开外的地方,羞羞答答地站着冬天”,一股冷气迎面扑来。


在帕斯捷尔纳克的笔下,初寒之季“河面结冰,河柳冻伤”,使人瞬即想到立冬三候中所言:“一候,水始冰。”秋冬交替,雨在消减,而“雨”字顶头的天气现象日益增多,比如:雪、霜、雾、霾……


春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若是心头无事挂,便是人间好时节。每个人对于四季的感想各有不同:“游春",“消夏",“悲秋",冬天则是期待来一场久违的雪。


文/肖尧


- 诗歌音乐 -

音乐剪辑自音乐家潘怡慈与Hendrik Heilmann共同演绎的作品Winterreise, D. 911 - 1. Gute Nacht,出自专辑Franz Schubert: Die Winterreise, D. 911 。作曲者是奥地利著名音乐家弗朗茨·舒伯特。


更多独家内容,请关注公众号“为你读诗”(thepoemforyou),给灵魂片刻自由,开始你的诗意生活。


Förekommer på
Podcastbild

00:00 -00:00
00:00 -00:00