#節目上線 #台灣有個好萊塢 #瘋戲樂
由瘋戲樂工作室所製作,最時髦的台語音樂劇《台灣有個好萊塢》自2019正式推出後,受到熱烈歡迎,更接連登上第五十六屆金馬獎開場演出及民國111年國慶光雕點燈儀式演出。在2022年,本作再次推出「不同返享」版,以更加凝練的文本和全新、不同的演員陣容,共同激盪出全新火花!MCJJ更在本製作中擔綱「台語轉譯」的角色,本集節目邀請到導演楊景翔以及音樂執導王希文共同來和MCJJ聊聊作品的創作歷程,以及潛藏在這部美好作品背後的意念!
🎧本集聽點🎧
⓵台語「轉譯」與「翻譯」的差別
⓶所謂「音樂執導」的工作內容
⓷用台語重新站上金馬獎、國家的舞台
⓸在音樂世界創造想像中的1960年代
⓹主創們喜歡的那些《台灣有個好萊塢》細節
⓺在有限的資源,寫無限的想像。
⓻面對台語時的音樂創作思考
⓼《台灣有個好萊塢》序曲
⭐️2022《台灣有個好萊塢》不同返享版
不同的精彩與火花,邀您返來共享
➡️穿越時空傳送門 https://is.gd/804VCS
25場連演,給你滿滿的音樂饗宴
(🈵請務必聽片尾MCJJ報你知)
————————————
🎙️《這聲好啊!》線上收聽
🎧 收聽連結|https://reurl.cc/gWeNrQ
📍 贊助專區|https://reurl.cc/NrbO29
📍 Spotify、KKBOX、Apple Podcast同步上線
🚪週日下午兩點節目上線、週間不定時突襲
En liten tjänst av I'm With Friends. Finns även på engelska.