Bra podd

今回は、この夏見逃せないモクモクれん先生による『光が死んだ夏』を海外の視点から深堀り！ネタバレ無しの紹介とその魅力に加え、作中に使われている三重弁がどう英語で訳されているかや、主題歌に対する自論、そして3AMオタック！Word of the day!をお送りいたしますので、最後までお付き合いください！

スタッフ

原作 - モクモクれん

キャスト

辻中佳紀 - 小林千晃

ヒカル - 梅田修一郎

山岸朝子 - 花守ゆみり

暮林理恵 - 小若和郁那

田中 - 小林親弘

巻ゆうた - 中島ヨシキ

田所結希 - 若山詩音

主題歌

「再会」Vaundy

「あなたはかいぶつ」TOOBOE

3AMオタック！再生リスト

https://youtube.com/playlist?list=PLcJwSIAPFpbdeo6M-EA1-qBuUUHJOUyig&si=CLWZHpMt6PEBnPF1

…………………………………………………………………………………….

※配信エピソードによってはネタバレになる可能性もあるのでご注意ください。

シスコ- アイビー・リーグ大学でアニメ部の部長を経験。「少女革命ウテナ」をテーマにした卒論を制作。アニソンには強いこだわりあり。

杉本- 地元でフリーペーパーを作りながら漫画を執筆。*多忙な為たまに出演！

https://www.instagram.com/sugimotoreta/

Mayu-在米歴15年＋。マンガ・アニメはほぼ初心者。オタックポッドキャスト企画、編集、PR担当

Opening voice credit: ふなこ

◎Email: ⁠⁠⁠300am.ottack@gmail.com⁠⁠⁠

#光が死んだ夏 #海外の反応 #ポッドキャスト

#58 『光るが死んだ夏』アニメは映画匹敵クオリティー！奇々怪々・青春ホラーミステリー！

Senaste avsnitt

#58 『光るが死んだ夏』アニメは映画匹敵クオリティー！奇々怪々・青春ホラーミステリー！

#57『薬屋のひとりごと』楼蘭は妖怪？九尾・玉藻前の伝説を解説！

#56『タコピーの原罪』久々衝撃アニメ！「原罪」が意味する事とは？

#55 『ダンダダン』第２期新作3話! LA先行上映会を完全レポート&徹底解説！

#55 『Lazarus /ラザロ』世界中のアニメファン必見！ハリウッドが手掛ける華麗なるアクション!聖書に出てくるラザロとの関係性とは？

#54『九龍ジェネリックロマンス』九龍の謎に沼ってく！＆多様なジェンダーマイノリティーキャラ達

『ルックバック』日米で独自解説する多様な"Look Back" 【ENCORE】

#53 『ウィッチウォッチ』OPを聴いた海外ファンの意外な反応！＆英語ver.解説

#52 『ダーウィン事変』展開に読む手が止められない！アメリカ人＆在米日本人が読み解くヒューマンジー＆アメリカ社会

#51 『薬屋のひとりごと』アニメから学ぶおもしろ歴史！魔鏡の謎とアイスクリームの起源

#50『ベルサイユのばら』学校じゃ絶対教えてくれない歴史！アメリカ現役教師が解説！

#49 『TO BE HERO X』待望の期待作！完全オリジナルアニメが描くソーシャル・メディアで生き抜くトップヒーロー達の光と闇！

#48【コラボ企画】春の注目アニメの魅力をアニメポッドキャスター達が一気に紹介！＆海外には存在しない”青春”の概念とは?

#47『九龍ジェネリックロマンス』 実在した九龍城砦の驚きの歴史を解説！"懐かしさ"がもたらすSF恋愛ミステリー！

#46『薬屋のひとりごと』アニメが2倍楽しくなるカジュアル歴史解説！&驚愕体験を告白！

#45『天久鷹央の推理カルテ』新ドラマ直前！天久の性格を診断！＆日米の医療事情の差と体験談

#44 『ウィッチウォッチ』OP主題歌はYOASOBI! 仰天な海外の反応 Witch Watch Watch Party!の実態を語ります

#43 『チ。ー地球の運動についてー』最終話の謎を解く！司祭との会話に秘めた重要なメッセージ

#42 『チ。ー地球の運動についてー』哲学用語＆カトリック教徒の反応を徹底解説！

#41 『ふしぎの海のナディア』驚異の時代先駆アニメ

#40 『薬屋のひとりご』が2倍楽しくなる！アニメから学ぶお手軽歴史

#39 『チ。ー地球の運動についてー』歴史的背景を徹底解説！「君らは歴史の登場人物じゃない」

#38『薬屋のひとりごと』学習中国歴史！これでアニメが2倍楽しくなる！

#37 『メダリスト』最高結束アニメ！熱い思いに共感と涙！

#36『チ。ー地球の運動についてー』歴史的背景を徹底解説！これで『チ。』が2倍楽しくなる！

#35 『全修。』アニメーターを異世界転生させたMAPPA新作アニメ！

#34 「こいつら一体何者？！」2025年アニメ・マンガおススメ作品！

#33 『SAKAMOTO DAYS』海外でも注目度大！アメリカ人オタクの視点で解説

#32 『チ。-地球の運動について-』命の襷（たすき）で繋ぐ地動説

#31 『ダンダダン』昭和と平成ギャグ満載の令和最強アニメ！

#30 『BEASTARS』人間界における多種共存社会の実現と現状の格差に迫る

#29 『東京ゴッドファーザーズ』奇跡と愛に溢れる最高クリスマス・アニメ映画

#28『らんま½』2024年リメイクのSHOCKINGな理由！

#27 『ダンダダン』日米オタクが解説！最強OP主題歌『オトノケ』＆令昭和OPアニメ

#26『Steins; Gate 0』”アマデウス”から学ぶAI進化の未来とその倫理

【2AM BONUS】#22 Look Back: "Look Back" Will Chainsaw (Man) Your Heart

#25 『君たちはどう生きるか』バッドマンやスターウォーズの大物俳優らが起用！そして様々なカギを握る高畑勲と鈴木敏夫

#24 『ONE PIECE FAN LETTER』アメリカ人ワンピファンが力説！25周年記念のメッセージ

#23 『ルックバック』日米で独自解説する多様な"Look Back"

#22 『映像研には手を出すな！』海外でも大絶賛！アニメ制作志望者必見！アニメから学ぶアニメ制作の裏側

#21 『推しの子』スターの瞳の秘密をこの目で見ました

#20 『2.5次元の誘惑』日米で読み解くコスプレ文化とアメリカでの「SEMPAI」の使い方

#19 マンガ原画45万点所蔵！横手市増田まんが美術館

#18 『逃げ上手の若君』日本史を学びなおすチャンス！？日本最古の神社・諏訪大社四社巡りのススメ

#17 アニメ聖地巡礼２

#16 アニメ聖地巡礼

#15 『ゴールデンカムイ』アイヌ民話 “パナンペとペナンぺ”の真相 そして 「バルチョーナク！」

【2AM BONUS】#7 Golden Kamuy Live Action: Oh osoma! Casting, Culture, and TV/movie combos!

【2AM BONUS】#6 STEINS; GATE: Leaping across World Lines with Phone Microwave (name subject to change)

#14 人気アニメのタイトル、英語でどう言う？

#13 2024年夏！日米で比較・人気アニメランキング

#12 『ハケンアニメ！』 アニメ制作映画から 垣間見る日本で働く 女性の労働環境の現実 そして『サウンドバックとエヴァはガンダム系ではない』

#11 『実写版ゴールデンカムイ』ハリウッドから見る映画配役の傾向と課題。そして野生の熊を目の当たりにした瞬間。

#10 『長靴をはいた猫』VHS世代が語るアニメ視聴術と名作に隠された裏話

#9 『劇場版ハイキュー!!』アニメ続編劇場版化の戦略と 期限なし配信サービスの落とし穴 。そして苦手な映画館でツボってしまう理由。

#8 『怪獣8号』ED主題歌"Nobody"に隠されたイースターエッグと作品で比べる帰国子女女子のステレオタイプ

【2AM BONUS】#5 Demon Slayer: Otaku Training Arc

【2AM BONUS!】#4 CITY HUNTER: A Serious Mokkori for the 80s and Kabuki-cho

#7 『Steins; Gate』世界線のドグマ: 今ある自分はD-mailを送りまくった結果のベストな人生理論

#6 『City Hunter』日米で考える「もっこり」の二面性。『シティーハンター』と『龍が如く』コラボの可能性は？

#5 応募者全員サービスの謎と「BBBB」英語ネイティブと日本語ネイティブが感じるリズム難易度の差

#4 喪失！テクマクマヤコンの真相と「イントロをスキップ」断固拒否の『りぼん』派男子

【2AM BONUS】#3 『Delicious in Dungeon』or “Delicious Grub”?

【2AM BONUS!】#2 Bling-Bang-Bang-Mangaka-Born

#3 オタク道を歩んできた米国人が語る日本アニメの米進出の理由。ロサンゼルス公共図書館も推奨？！アニメ『SHIROBAKO』

#2 『漫画家』と呼ばないで！日米での認識の違いと漫画家への道。そして10年来お世話になっている担当さんとは面識ゼロです

【新番組! "2:00AM OTTACK!"の紹介】#1 On the Trail of the Lost Gold -Golden Kamuy-

#1 『ゴールデンカムイ/ Golden Kamuy』

『ルックバック』日米で独自解説する多様な"Look Back"　【ENCORE】

#47『九龍ジェネリックロマンス』実在した九龍城砦の驚きの歴史を解説！"懐かしさ"がもたらすSF恋愛ミステリー！

#15 『ゴールデンカムイ』アイヌ民話 “パナンペとペナンぺ”の真相そして「バルチョーナク！」

#12 『ハケンアニメ！』アニメ制作映画から垣間見る日本で働く女性の労働環境の現実そして『サウンドバックとエヴァはガンダム系ではない』

#9 『劇場版ハイキュー!!』アニメ続編劇場版化の戦略と期限なし配信サービスの落とし穴。そして苦手な映画館でツボってしまう理由。