Роберт Шеклі "На тихому березі"

Beside Still Waters, 1953.

Марк Роджерс, вирушив у пояс астероїдів на пошуки радіоактивних руд і рідкісних металів. Він займався цим кілька років, перебираючись від одного кам'яного уламка до іншого, але без особливих успіхів.
Нарешті він влаштувався на кам'яній брилі завтовшки близько пів милі.
Роджерс немов уже народився старим: після певного віку його зовнішність майже перестала змінюватися. Обличчя його стало блідим від довгого перебування в космосі, а руки злегка тремтіли.
Кам'яну брилу він назвав Мартою - на честь дівчини, з якою ніколи не був знайомий...

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "На тихому березі"
Beside Still Waters (1953)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.

Жанр: фантастика, іронія
Тривалість 15 хв.
Розмір: 40 МВ.