
Classic Poetry Aloud
The Means to attain Happy Life by Henry Howard Earl of Surrey
1 min•8 januari 2008
Om avsnittet
Howard read by Classic Poetry Aloud:
http://www.classicpoetryaloud.com/
Giving voice to the poetry of the past.
---------------------------------------------------
The Means to attain Happy Life
by Henry Howard (1516 – 1547)
Martial, the things that do attain
The happy life be these, I find:—
The richesse left, not got with pain;
The fruitful ground, the quiet mind;
The equal friend; no grudge, no strife;
No charge of rule, nor governance;
Without disease, the healthful life;
The household of continuance;
The mean diet, no delicate fare;
True wisdom join'd with simpleness;
The night dischargèd of all care,
Where wine the wit may not oppress.
The faithful wife, without debate;
Such sleeps as may beguile the night:
Contented with thine own estate
Ne wish for death, ne fear his might.
Alternative wording, in modern English:
My friend, the things that do attain
The happy life be these, I find:
The riches left, not got with pain;
The fruitful ground; the quiet mind;
The equal friend; no grudge; no strife;
No charge of rule, nor governance;
Without disease, the healthy life;
The household of continuance;
The mean diet, no dainty fare;
Wisdom joined with simpleness;
The night discharged of all care,
Where wine the wit may not oppress:
The faithful wife, without debate;
Such sleeps as may beguile the night;
Content thyself with thine estate,
Neither wish death, nor fear his might.
Fler avsnitt
Visa alla avsnitt av Classic Poetry AloudClassic Poetry Aloud med Classic Poetry Aloud finns tillgänglig på flera plattformar. Informationen på denna sida kommer från offentliga podd-flöden.