Sveriges mest populära poddar
Divan khial | دیوان خیال
Divan khial | دیوان خیال

ای ساربان! آهسته رو کآرام جانم می‌رود - سعدی

6 min•13 juli 2026

Om avsnittet

✨ اجرای روح انگیز از غزل عاشقانه سعدی

✨ دیوان اشعار | غزل شماره 268

برای دسترسی به صدها اجرای کامل و رایگان غزل های زیبای فارسی میتونید اپلیکیشن اختصاصی دیوان خیال رو از طریق لینک زیر نصب کنید.

نصب برنامه:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.divanekhial.app

اجرای کامل را در یوتیوب ببینید:

https://youtu.be/dVvu5GAfr-k?si=ZmlWikcBz3JFtF-W

در اسپاتیفای بشنوید:

https://open.spotify.com/album/6SjvhvqgYwVlRYwXXIXS1i?si=R-4Gn9X8SoGv5tj10caixQ

در اپل موزیک بشنوید:

https://music.apple.com/us/album/ey-sareban-ahesteh-ro-single/6787711642

کانال تلگرام:

https://t.me/divane_khial

متن کامل شعر:

ای ساربان! آهسته رو کآرام جانم می‌رود

وآن دل که با خود داشتم، با دل‌سِتانم می‌رود

من مانده‌ام مهجور از او، بیچاره و رنجور از او

گویی که نیشی دور از او، در استخوانم می‌رود

گفتم، به نیرنگ و فسون پنهان کنم ریشِ درون

پنهان نمی‌ماند که خون، بر آستانم می‌رود

مَحمل بدار ای ساروان! تندی مکن با کاروان

کز عشق آن سرو روان، گویی روانم می‌رود

او می‌رود دامن‌کشان، من زَهرِ تنهایی‌چشان

دیگر مپرس از من نشان‌، کز دل، نشانم می‌رود

برگشت یار سرکشم، بگذاشت عیش ناخوشم

چون مجمری پُرآتشم، کز سر دخانم می‌رود

با آن همه بیداد او، وین عهد بی‌بنیاد او

در سینه دارم یاد او، یا بر زبانم می‌رود

بازآی و بر چشمم نشین، ای دلسِتان نازنین!

کآشوب و فریاد از زمین، بر آسمانم می‌رود

شب تا سحر می‌نَغنَوَم، واندرز کس می‌نَشنَوَم

وین ره نه قاصد می‌روم، کز کف عنانم می‌رود

گفتم بگریم تا اِبِل، چون خَر فرو ماند به گِل

وین نیز نتوانم که دل، با کاروانم می‌رود

صبر از وصال یار من، برگشتن از دلدار من

گر چه نباشد کار من، هم کار از آنم می‌رود

در رفتن جان از بدن، گویند هر نوعی سخن

من خود به چشم خویشتن، دیدم که جانم می‌رود

سعدی! فغان از دست ما, لایق نبود ای بی‌وفا!

طاقت نمی‌آرم جفا، کار از فغانم می‌رود

Divan khial | دیوان خیال med divan khial finns tillgänglig på flera plattformar. Informationen på denna sida kommer från offentliga podd-flöden.