Easy German Dialogues – Deutsch lernen mit Dan
#8 Sommeraktivitäten (Summer activities)
Episode 8 - Sommeraktivitäten
Wichtige Wörter und Phrasen:
das Wetter - weather
schwimmen gehen – to go swimming
Fahrrad fahren – to ride a bike
das Freibad – outdoor pool
ein Eis essen – to eat ice cream
die Badesachen (pl.) - bathing stuff / bathing suit
---
Skript (DE):
Mia: Hey Jonas! Schön, dich zu sehen.
Jonas: Hi Mia! Ja, lange nicht gesehen. Wie geht’s dir?
Mia: Gut, danke. Und dir?
Jonas: Auch gut. Die Sonne scheint, und es ist warm.
Mia: Ja, super Wetter heute! Was machst du heute noch?
Jonas: Ich weiß noch nicht genau. Vielleicht gehe ich schwimmen.
Mia: Oh, das klingt gut. Im Freibad?
Jonas: Ja, im Freibad hier in der Nähe. Kommst du mit?
Mia: Hm, ich wollte eigentlich Fahrrad fahren. Aber Schwimmen ist auch schön.
Jonas: Wir können ja erst Fahrrad fahren und danach ins Freibad gehen.
Mia: Gute Idee! Ich kenne einen schönen Weg durch den Park.
Jonas: Perfekt! Und danach vielleicht noch ein Eis essen?
Mia: Ja! Eis ist immer gut im Sommer. Schokoladeneis und Erdbeereis… Mmmh so gut!
Jonas: Ich nehme immer Vanille. Oder Zitrone.
Mia: Auch lecker. Also: Erst Fahrrad fahren, dann schwimmen, dann Eis essen.
Jonas: Nice! Ein perfekter Sommertag!
Mia: Wann wollen wir los?
Jonas: In 30 Minuten? Ich muss noch meine Badesachen holen.
Mia: Okay, ich warte am Parkeingang.
Jonas: Super. Bis gleich, Mia!
Mia: Bis gleich!
---
Script (EN):
Mia: Hey Jonas! Nice to see you.
Jonas: Hi Mia! Yeah, long time no see. How are you?
Mia: Good, thanks. And you?
Jonas: Also good. The sun is shining, and it’s warm.
Mia: Yes, great weather today! What are you doing later?
Jonas: I’m not sure yet. Maybe I’ll go swimming.
Mia: Oh, that sounds good. At the outdoor pool?
Jonas: Yes, at the pool nearby. Do you want to come?
Mia: Hm, I actually wanted to go biking. But swimming is nice too.
Jonas: We can go biking first and then to the pool.
Mia: Good idea! I know a nice path through the park.
Jonas: Perfect! And maybe ice cream afterwards?
Mia: Yes! Ice cream is always good in summer. Chocolate ice cream and strawberry… mmm, so good!
Jonas: I always get vanilla. Or lemon.
Mia: Also delicious. So: First biking, then swimming, then ice cream.
Jonas: Nice! A perfect summer day!
Mia: When should we go?
Jonas: In 30 minutes? I still have to get my swim stuff.
Mia: Okay, I’ll wait at the park entrance.
Jonas: Great. See you soon, Mia!
Mia: See you soon!
---
Thanks for tuning in!
If there is a dialogue topic or scenario that you would like to listen to, just leave a comment.