سورة النجم - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (النجم) Surata An-Najm (A Estrela) - Surah An-Najm (The Star) – The Holy Qur’an – Calm Recitation – Sheikh Badr Al-Turki

سورة النجم - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (النجم)

🇧🇷 Brazilian Portuguese: Surata An-Najm (A Estrela) – O Alcorão Sagrado – Recitação com emoção e calma

English: Surah An-Najm (The Star) – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-Turki French: Sourate An-Najm (L'Étoile) – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante🇪🇸 Spanish: Sura An-Najm (La Estrella) – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila🇮🇹 Italian: Sura An-Najm (La Stella) – Il Sacro Corano – Recitazione emotiva e pacata🇵🇹 Portuguese: Surata An-Najm (A Estrela) – O Alcorão Sagrado – Recitação com emoção e calma🇩🇪 German: Sure An-Najm (Der Stern) – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation🇷🇺 Russian: Сура Ан-Наджм (Звезда) – Священный Коран – Чувственное и спокойное чтение – Шейх Бадр Ат-Турки🇸🇰 Slovak: Súra An-Najm (Hviezda) – Svätý Korán – Emočné a pokojné recitovanie🇵🇸 Hebrew: סורת א-נַّגְ'ם (הכוכב) – הקוראן הקדוש – קריאה מרגשת ושקטה – שייח' בדר א-תורכי🇸🇴 Swahili: Sura An-Najm (Nyota) – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu🇪🇹 Amharic: ሱራ አን-ነጅም (ኮከቡ) – ቅዱስ ቁርአን – በስሜት እና ጸጥታ ቅንብር – ሼክ ባድር አልቱርኪ🇳🇬 Hausa: Surar An-Najm (Tauraro) – Alƙur’ani Mai Tsarki – Karatun tausayi da natsuwa🇿🇦 Afrikaans: Soera An-Najm (Die Ster) – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie🇯🇵 Japanese: スーラ・アン＝ナジュム（星）– 聖クルアーン – 感情的で落ち着いた朗読🇰🇷 Korean: 수라 안-나즘 (별) – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭송🇨🇳 Chinese (Simplified): 纳吉姆苏拉（星宿）– 古兰经 – 情感且平静的朗诵🇨🇳 Chinese (Traditional): 納吉姆蘇拉（星宿）– 古蘭經 – 情感且平靜的朗誦🇮🇳 Hindi: सूरा अन्न-नज्म (तारा) – पवित्र क़ुरआन – भावुक और शांत पाठ – शेख़ बद्र अल-तुर्की🇵🇰 Urdu: سورۃ النجم (تارا) – قرآن مجید – پُراثر اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇷 Farsi: سوره نجم (ستاره) – قرآن کریم – تلاوتی آرام و احساسی – شیخ بدر ترکی🇹🇷 Turkish: Necm Suresi (Yıldız) – Kutsal Kur’an – Duygulu ve sakin tilavet🇮🇩 Indonesian: Surah An-Najm (Bintang) – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang emosional dan tenang🇲🇾 Malay: Surah An-Najm (Bintang) – Al-Quran Suci – Bacaan yang penuh emosi dan tenang🇵🇭 Filipino (Tagalog): Surah An-Najm (Ang Bituin) – Banal na Qur’an – Damdaming mapayapa at taimtim na pagbasa🇳🇵 Nepali: सूरा अन्न-नज्म (तारा) – पवित्र क़ुरआन – भावनात्मक र शान्त पाठ – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সুরা আন-নাজম (তারা) – পবিত্র কুরআন – আবেগময় ও শান্ত তিলাওয়াত – শাইখ বদর আল-তুরকি🇱🇰 Tamil: சூரா அன்-நஜ்ம் (நட்சத்திரம்) – புனித குர்ஆன் – உணர்வுப்பூர்வமான மற்றும் அமைதியான ஓதுதல் – ஷேக் பத்ர் அல்-துர்கி🇹🇭 Thai: ซูเราะห์ อัน-นัจญ์ม (ดาว) – อัลกุรอาน – การอ่านที่เข้าถึงอารมณ์และสงบ – ชัยค์ บัดร อัล-เติร์กี้🇻🇳 Vietnamese: Surah An-Najm (Ngôi sao) – Kinh Qur’an Thánh – Đọc cảm xúc và tĩnh lặng🇰🇭 Khmer: ស៊ូរ៉ា អាន-ណាចម៍ (ផ្កាយ) – គម្ពីរកូរ៉ានដ៏វិសុទ្ធ – ការសូត្រដោយអារម្មណ៍ និងស្ងប់ស្ងាត់ – សេក បាឌ័រ អាល់-ទូគី🇱🇦 Lao: ສຸຣາ ອັນ-ນັດຈ໌ມ (ດາວ) – ພຣະຄຳພີກຸຣອານ – ການອ່ານທີ່ອາລົມດີ ແລະ ສະຫງົບ – ເຊກ ບາດຣ໌ ອັລ-ຕູກີ🇲🇲 Burmese: စူရာ အန်-နတ်ဂျ်မ် (ကြယ်) – သန့်ရှင်းသော ကုရ်အာန် – စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့် ငြိမ်သက်သောအသံဖြင့် ရွတ်ဖတ်ခြင်း – ရှိတ်ခ် ဘာဒ် အလ်-တူကီ🇮🇳 Marathi: सूरा अन्न-नज्म (तारा) – पवित्र कुरआन – भावुक आणि शांत पठण – शेख बद्र अल-तुर्की🇮🇳 Gujarati: સૂરા અન-નજ્મ (તારો) – પવિત્ર કુરાન – ભાવુક અને શાંત પઠન – શેખ બદ્ર અલ-તુર્કી🇮🇳 Kannada: ಸೂರ ಅನ್-ನಜ್ಮ್ (ನಕ್ಷತ್ರ) – ಪವಿತ್ರ ಕುರ್‌ಆನ್ – ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಪಠಣ – ಶೇಖ್ ಬದ್ರ್ ಅಲ್-ತುರ್ಕಿ🇮🇳 Malayalam: സൂറ അൻ-നജ്മ് (നക്ഷത്രം) – വിശുദ്ധ ഖുർആൻ – വൈകാരികവും ശാന്തവുമായ പാരായണം – ശൈഖ് ബദർ അൽ-തുർക്കി🇮🇳 Telugu: సూర అన్-నజ్మ్ (నక్షత్రం) – పవిత్ర ఖురాన్ – భావోద్వేగమైన మరియు ప్రశాంతమైన పారాయణం – షేక్ బదర్ అల్-తుర్కీ🇵🇱 Polish: Sura An-Najm (Gwiazda) – Święty Koran – Emocjonalna i spokojna recytacja🇨🇿 Czech: Súra An-Nadžm (Hvězda) – Svatý Korán – Emotivní a klidná recitace🇭🇺 Hungarian: An-Nadžm Szúra (A Csillag) – A Szent Korán – Érzelmes és nyugodt recitáció🇬🇷 Greek: Σούρα Αν-Νατζμ (Το Άστρο) – Το Ιερό Κοράνι – Συναισθηματική και ήρεμη απαγγελία🇷🇴 Romanian: Sura An-Najm (Steaua) – Sfântul Coran – Recitare emoțională și calmă