dumpster diving (noun) [Word Notes]

The act of searching through an organization's trash for discarded sensitive material. 

CyberWire Glossary link: https://thecyberwire.com/glossary/dumpster-diving

Audio reference link: “Better Call Saul jimmy digs in the Sandpiper trash scene,” uploaded by Robert Bowersock, 18 September 2022.