每日雙語新聞：Netflix直播攀台北101引爭議｜隱匿禽流感！台中蛋雞場遭罰｜美廉社1.25億併購OK超商｜美零售商Target靠AI大翻身｜別再過度努力！關鍵不在時間管理｜20260130

本集節目由【CLN (Corporate Language Network)｜外語服務與培訓領導品牌】製作播出。 《HOT 基礎英文新聞》每日早上八點，用基礎的英文帶你聽懂熱門、商業及趣味新聞！ 🎉新節目上架囉🎉想一邊跟上潮流時事、一邊提升英文實力嗎？ 歡迎至各大平台搜尋《HOT 用英文聊時事》，用簡單英文帶你聽懂熱門話題，也別忘了留下評價或留言支持我們喔 😊！ 製作團隊：Reina Hsu、Kimberly Lin、Lisa Zhang、Alice Chen、Joy Yuan、Derek Tu ——本集新聞選題由 ChatGPT 精選當日熱門主題，僅供英文學習之用，不代表製作團隊立場—— 👇免費取得本集逐字稿，一起跟讀練習： https://reurl.cc/oKGrEv 👇 填表單訂閱即將推出的電子週報： https://reurl.cc/EVA29a 👇 一邊看逐字稿一邊聽不是難事，我們在 YouTube 和 Spotify 滿足你的需求： https://www.youtube.com/@hot.englishnews 【本集新聞】 🔹0:00 Intro 🔹0:56 霍諾德徒手攀台北101 Netflix直播引發安全爭議 🔹2:27 台中蛋雞場爆發禽流感 業者私埋死雞遭裁罰 🔹4:12 美廉社結盟 OK！雙品牌搶通路優勢 🔹5:45 美零售商全面AI轉型 重新定義零售競爭力 🔹7:20 工作狂越努力越失衡！用對方法找回生活節奏 🔹8:59 Summary CLN 英文一對一：https://cln-asia.com/1on1/ CLN 企業英文培訓：https://cln-asia.com/corporate-training/ 了解更多 HOT 基礎英文新聞：https://reurl.cc/mklZkj 追蹤 IG：@hotenglishnews (https://reurl.cc/j9GdZ1) 追蹤 FB：HOT 基礎英文新聞 Hot English News (https://reurl.cc/6K0gR6) -- Hosting provided by SoundOn