Learn Igbo: Turn Right & Left — The Drum Said Turn | Igbo Daily Drops (S3 E167) Week 34

Eleven dancers turn right. One fifteen-year-old in Houston turns left — and the

reason has nothing to do with his feet.

In this episode of Igbo Daily Drops, you'll learn 3 directional commands in Igbo —

how to turn right, move left, and turn someone around to face you.

Set in a church fellowship hall in Alief, Houston, three weeks before an Igbo

festival, this episode documents Atilogwu dance and the Igbo knowledge that

instruments carry the shape of speech — a living strand of intangible cultural

heritage now practised by an endangered language's diaspora children. It is a

small window into why African performance traditions deserve to be understood on

their own terms, as sophisticated systems of knowledge.

Research in this episode draws on J. N. Lo-Bamijoko, African Music (International

Library of African Music), 1987 — who documented that the Igbo gong communicates

changes in the dance sequence to dancers, and that one must be schooled in its

patterns to understand it.

📖 Today's proverb: Aka nri kwọọ aka ekpe, aka ekpe akwọọ aka nri — Let the right

hand wash the left, and the left wash the right.

🗣️ Sentences practised today:

1. Tụgharịa n'aka nri. — Turn right.

2. Gaa n'akụkụ aka ekpe. — Move to the left side.

3. Tụgharịa, chee m ihu. — Turn around, face me.

📥 Free Speaking Workbook: learnigbonow.com

🏛️ By every measure UNESCO uses to assess a language's vitality —

intergenerational transmission, community attitudes, government support — Igbo is

vulnerable. This podcast documents Igbo intangible cultural heritage — oral

traditions, social practices, rituals, and knowledge systems — while teaching

conversational Igbo to diaspora learners worldwide. Every episode is part of the

Igbo Daily Drops Living Archive.

Hosted by Yvonne Chioma Mbanefo — Heritage Futurist and Daughter of the soil.

▶️ Watch the visual version on YouTube: https://www.youtube.com/@LearnIgbo/podcasts

🎧 Spotify: https://tinyurl.com/iddspot

🎧 Apple Podcasts: https://tinyurl.com/iddapple

🌐 learnigbonow.com

Every sentence you learn is a drop. Every drop feeds Oké Osimiri Mmụta Igbo —

the Ocean of Igbo Knowledge.

This has been Igbo Daily Drops with Yvonne Mbanefo.

FREE RESOURCES: - Igbo Heritage Family Kit: https://learnigbonow.com -
Main Channel: @learnigbo on YouTube
Kids' Channel: @learnigboforkids on YouTube 


Our Mission: Raise 10,000 more next-generation Igbo speakers by next year. 
Be one of them. Every sentence you learn is a drop. 
And every drop feeds Oké Osimiri Mmụta Igbo — the Ocean of Igbo Knowledge. Subscribe now. Foundation episodes begin today.