Jag är hungrig och internet strular vilket bidrar till en snäsig stämning. Mamma har sett Lyrro-filmen och tyckte den var skit och jag ska åka till Gävle och Malmö utan minsta skam i kroppen. Året vi minns är 1951 och jag försöker återskapa mammas moster Elsa ur minnet och mamma försöker minnas gossen hon lekte i sandlådan med som barn. Vi drar hisnande paralleller till dagens restriktioner när vi minns kafferansoneringen som upphörde det året och örten cikoria hade sin primetime.