9. De talentscout en zijn legacy

In de jaren 80 is Miles opnieuw helemaal terug: een kleurrijke superster met rode trompet, grote zonnebril en leren jas, omringd door een jonge generatie vernieuwers. Samen met Lefto duiken we in deze periode, verkennen we de link tussen hiphop en jazz én zijn nalatenschap. Niemand spotte talent zoals Miles: zoveel muzikanten die bij hem begonnen, werden zwaargewichten in de jazz. Hij begint ook te schilderen, maar zijn gezondheid laat het afweten. Onze Badass sterft letterlijk van woede.