Komiker stäms för Lejonkungen-skämt & Harry Potter-serie splittrar fansen – P3 Nyheter med Agnes Cohn

Agnes Cohn på P3 Nyheter förklarar morgonens stora nyheter, alltid tillsammans med programledarna för Morgonpasset i P3: David Druid och Margret Atladottir.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

De allra flesta känner säkert igen öppningslåten från Lejonkungen. Men inte lika många vet vad orden i sången betyder. En komiker från Zimbabwe har hittat på en egen översättning, i ett skämt som han menar ingår i en bredare kritik mot hur Afrika framställs för en icke-afrikansk publik. Men sångaren bakom låten är inte road av skämtet – utan menar att det förstör hans rykte.

Senare pratar vi om att det snart kommer en ny tv-serie baserad på Harry Potter-böckerna. Medan många fans är peppade finns det också flera andra som tycker att man ska låta originalfilmerna vara. Dessutom riktas det på nytt uppmärksamhet mot författaren J.K. Rowling, som flera gånger anklagats för transfobi.