Sveriges mest populära poddar

Reconectados Videojuegos

Reconectados 1x18: Toda la verdad sobre traducción y doblaje en videojuegos

1 tim 48 min•8 mars 2018

Programa especial con 2 invitados de renombre para arrojar luz y casos reales sobre por qué no siempre se traducen los juegos al español, cuánto cuesta realmente, cómo funciona el doblaje en nuestro país, qué aportan los trabajos hechos por fans, qué compañías se portan mejor, cómo es la cadena de mando... Hablamos con Juan Arenas y Ramón Méndez sobre muchas realidades desconocidas y hasta hoy casi secretas de todo este asunto de la localización a nuestro idioma. Gracias por compartirlo y dejar tus comentarios.

Fler avsnitt av Reconectados Videojuegos

Reconectados 9x44: Los mejores videojuegos de lo que llevamos de 2026

16 juli•2 tim 53 min

Reconectados 9x43: Assassin's Creed Black Flag Resynced, Re-análisis Shadow of the Colossus, The Blood of Dawnwalker

9 juli•2 tim 12 min

Reconectados 9x42: PlayStation acaba con el formato físico

2 juli•1 tim 8 min

Reconectados 9x41: GTA VI sin disco y con drama, Steam Machine bien cara, Star Fox, Dark Scrolls

26 juni•1 tim 52 min

Reconectados 9x40: XBOX quiere cerrar estudios y se REINICIA, análisis The Adventures of Elliot, Echoes of Aincrad

18 juni•1 tim 57 min

Reconectados 9x39: TODO sobre Nintendo Direct, Xbox Showcase y Summer Game Fest

10 juni•4 tim 39 min

Reconectados 9x38: State of Play con todos los anuncios y fechas, Mina the Hollower

3 juni•1 tim 16 min

Reconectados 9x37: Análisis 007: First Light, Yoshi and the Mysterious Book, Dragon Quest XII

28 maj•2 tim 3 min

Reconectados 9x36: Exclusivos de PS5 ya no en PC, Re-Análisis de GTA V, LEGO Batman, Zero Parades

21 maj•2 tim 4 min

Reconectados 9x35: Forza Horizon 6, Directive 8020, Mixtape, informes de ventas PS5, Switch 2 y Xbox

14 maj•2 tim 40 min

Reconectados Videojuegos med Reconectados finns tillgänglig på flera plattformar. Informationen på denna sida kommer från offentliga podd-flöden.