Episode 318: Jane Lumley: The Tudor Woman Who Translated Euripides and Shaped Two Great Families

22 min•26 november 2025

Om avsnittet

In this episode, we explore the life of Jane Lumley, a Tudor noblewoman whose translations made her one of the earliest female scholars in English literature. Through her, we trace the intertwined stories of the FitzAlan and Lumley families, the politics that shaped their world, and the remarkable library that preserved her work. From Nonsuch to the Lumley Chapel at Cheam, her life offers a rare window into the quieter, book-filled side of Tudor England.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Fler avsnitt

Renaissance English History Podcast: A Show About the Tudors med Heather Teysko finns tillgänglig på flera plattformar. Informationen på denna sida kommer från offentliga podd-flöden.

Episode 318: Jane Lumley: The Tudor Woman Who Translated Euripides and Shaped Two Great Families

Om avsnittet

Fler avsnitt

The Day the Rebels Walked Into the Tower of London | Peasants' Revolt Part 3

Where Did All the Women Go? The Tax That Started the Peasants' Revolt | Part 2

How Rain, Dead Cows and the Black Death Started the Peasants' Revolt

What the Tudors Did When They Couldn't Control Anything

The Monks Henry VIII Left Behind, Told in 200 Sonnets

They Tried to Demolish Hampton Court. Then the Queen Died.

Where Were You on 9/11? Walsingham in Paris, 1572

Henry VIII Lost at Cards to Anne Boleyn. It's in His Own Accounts.

Murder at Crowhurst: A Tudor Cold Case

There's a Written Recipe for Henry VIII's Perfume