باب غسل ما يصيب من فرج المرأة

بَابُ كَيْنُونَةِ الْجُنُبِ فِي الْبَيْتِ إِذَا تَوَضَّأَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ

٢٨٦ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌هِشَامٌ ‌وَشَيْبَانُ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: «سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْقُدُ وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، وَيَتَوَضَّأُ.»

بَابُ نَوْمِ الْجُنُبِ

٢٨٧ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌اللَّيْثُ، عَنْ ‌نَافِعٍ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ : «أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيَرْقُدُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرْقُدْ وَهُوَ جُنُبٌ».

بَابُ الْجُنُبِ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَنَامُ

٢٨٨ - حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌اللَّيْثُ، عَنْ ‌عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ ‌عُرْوَةَ، عَنْ ‌عَائِشَةَ قَالَتْ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ، غَسَلَ فَرْجَهُ وَتَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ».

٢٨٩ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌جُوَيْرِيَةُ، عَنْ ‌نَافِعٍ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ قَالَ: «اسْتَفْتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأَ».

٢٩٠ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌مَالِكٌ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ⦗٦٦⦘بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ: «ذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ، ثُمَّ نَمْ».

بَابٌ: إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ

٢٩١ - حَدَّثَنَا ‌مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌هِشَامٌ (ح). وَحَدَّثَنَا ‌أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ ‌هِشَامٍ، عَنْ ‌قَتَادَةَ، عَنِ ‌الْحَسَنِ، عَنْ ‌أَبِي رَافِعٍ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ». تَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَهُ. وَقَالَ مُوسَى: حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ: مِثْلَهُ.

٢٩٢ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ ‌الْحُسَيْنِ قَالَ ‌يَحْيَى: وَأَخْبَرَنِي ‌أَبُو سَلَمَةَ: أَنَّ ‌عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ: أَنَّ ‌زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ سَأَلَ ‌عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ: «أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَلَمْ يُمْنِ؟ قَالَ عُثْمَانُ: يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ. قَالَ عُثْمَانُ: سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ، وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ، فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ» قَالَ يَحْيَى: وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ: أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

٢٩٣ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى، عَنْ ‌هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌أَبِي قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌أَبُو أَيُّوبَ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ أَنَّهُ قَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ، إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَلَمْ يُنْزِلْ؟ قَالَ: يَغْسِلُ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْهُ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي.» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: الْغَسْلُ أَحْوَطُ، وَذَاكَ الْآخِرُ، وَإِنَّمَا بَيَّنَّا لِاخْتِلَافِهِمْ.

--------

ص66 - كتاب صحيح البخاري ط السلطانية - باب غسل ما يصيب من فرج المرأة - المكتبة الشاملة