Финляндия. Антти и его птица счастья

Жил в одной небольшой финской деревушке юноша, по имени Антти. Он рано остался сиротой и потому постоянно голодал.

Эх, жизнь моя пропащая, - думал Антти, доедая последний сухарь. - Работы нет, денег нет, еды нет... Пойду по белу свету куда глаза глядят, может где и найду своё счастье”. Сложил Антти свои нехитрые пожитки в узелок, закинул его за спину, да и пошел по пыльной дороге прочь из деревни… Долго ли коротко ли шел Антти, сам не заметил, как дорога завела его в глухой лес. 

Слово лес по-фински звучит так – “metsä”. С лесом у финнов связано много пословиц и поговорок. Среди них есть вот такая: ”Niin metsä vastaa kun sinne huutaa” значит: «Что лесу прокричишь, то он и ответит» - она похожа на нашу «Как аукнется, так и откликнется».