Италия. Сказка о мудрой кошке

В давние времена, когда Рим был еще маленькой деревушкой, жила одна женщина, и было у нее две дочери. В младшей, что была белокура и румяна, мать души не чаяла, а вот старшую – звали ее Лючия – ненароком, да обижала.

– С твоим-то носом, Лючия, не стоит надеяться на выгодное замужество, – бывало, качала головой мать.

«Нос» по-итальянски – il naso. Большой нос можно назвать nasone или il naso grosso, а маленький – il naso piccolo.