Kamalaambikayai (Class / Lesson) : Kambodhi ; Khanda Jati Ata talam; Dikshitar ( Navavarnam #4 )

Notation / Meanings --> http://www.shivkumar.org/music/#k

Pallavi

Kamalaambikaayai Kanakaamshukaayai
Karpura Vidikaayai Namaste Namaste

Anupallavi

Kamalaa Kaanta Anujaayai Kaameshvaryai Ajaayai
Himagiri Tanujaayai Hreem Kaara Pujyaayai

Kamalaanagara Vihaarinyai Khala Samooha Samhaarinyai
Kamaneeya Ratna Haarinyai Kali Kalmasha Parihaarinyai

Charanam:

Sakala Saubhaagya Daayakaambhoja Charanaayai
Samkshobhinyaadi Shaktiyuta Chaturthyaavaranaayai
Prakata Chaturddasha Bhuvana Bharanaayai
Prabala Guruguha Sampradaayaantah Karanaayai
Akalanka Rupa Varnaayai Aparnaayai Suparnaayai
Sukara Dhruta Chaapa Baanaayai Shobhanakara Manukonaayai
Sakunkumaadi Lepanaayai Charaacharaadi Kalpanaayai
Chikura Vijita Neelaghanaayai Chidaananda Purna Ghanaayai

Meaning (From Todd Mc Comb's web page: http://www.medieval.org/music/world/carnatic/lyrics/srao/kamala.html):

I salute You ("namaste"), Kamalamba.

You who wear golden ("kanaka") clothes ("amshuka") and enjoy camphor-flavored ("karpura vidikayai") betal.

You are the younger sister  ("anujaayai") of Vishnu, the spouse ("kaanta") of Lakshmi ("kamalaa").

You are Kameshvari, and are the unborn ("ajaayai") one, daughter ("tanujaayai") of Mount ("giri") Himalaya, worshiped ("pujyaayai") with the sound ("akaara") Hrim.

You who reside ("vihaarinyai") in Kamalanagara.

You destroy ("samhaarinyai") the lots ("samooha") of dishonest ("khala") ones.

You wear lovely ("kamaneeya") golden chains ("ratna haarinyai").

You remove ("parihaarinyai") the sins ("kalmasha") we commit in the Kali age.

You possess lotus-like ("ambhoja") feet ("charanaayai"), which bestows ("daayaka") all fortune ("saubhagya").

You embody the fourth ("chatur") Avarana containing the ("yuta") Shakti Samkshobhini,.

You rule ("bharanaayai") the fourteen ("chatur-dasha") manifest ("prakata") worlds ("bhuvana").

You are the heart ("antah karanaayai") of the strong ("prabala") tradition ("samprada") to which Guruguha belongs.

You are of flawless ("a-kalanka") beauty ("roopa") and complexion ("varnaayai").

You are called Aparna[1]. You are the bird Hamsa[2] ("suparnaayai").

You hold ("druta") in Your charming ("su") hand ("kara") a bow ("baana") and arrows ("chaapa").

You are the Chakra containing fourteen Konas or triangles ("manu-konaayai").

You are besmeared ("lepanaayai") with Kunkuma ("sa-kunkuma"), etc ("aadi").

You are the creator ("kalpanaayai") of movable ("charaa") as well as unmovable ("acharaa") phenomena.

Your black hair ("chikura") triumphs ("vijitha") over the blue ("neela") clouds ("ghanaayai") are the plenitude[3] ("purna") of consciousness ("chit") and bliss ("ananda").