Today I got to speak with Mo about #77 and Julie about #8.
#8 "Be Like Water"
Water is humble,
Always traveling to the lowest place,
Nourishing, without taxing
Everything along the way.
In so doing, it is like Tao.
The Master aims to resemble water:
In thinking, she is simple.
In conflict, she is yielding.
In governing, she doesn’t need control.
In work, she does the obvious thing.
In family life, she is continually present.
When one can be content with being,
And not require comparison or praise,
It is said they invest in their life
By making of it a donation.
#77 "The Bending of a Bow"
Tao acts on the world as the bending of a bow.
The top is forced down when the bottom is moved up.
It is impossible for the one to act
Without the other responding.
Unlike man, Tao is patient and neutral
Quietly adjusting excesses and deficiencies,
Taking from what is too much and giving to what isn’t enough.
Ordinary men go against Tao,
Taking resources from the areas that are deficient,
Giving resources to the areas that compulsively consume.
The Master knows all things are being adjusted.
Although she cannot always see it in action
She has faith it is working through her.
In this way, she allows her actions to unfold
Neither dwelling on them nor taking credit.
Aligned with Tao they complement all things.
Senaste avsnitt
En liten tjänst av I'm With Friends. Finns även på engelska.