The Treatment
Filmmaker Judd Apatow explores the life of a mentor and fellow comedian in “The Zen Diaries of Garry Shandling."