71: Tra i due litiganti...

Oggi si parla di sport, cani, gatti ed un evento che segna la fine di un'epoca nella politica italiana, e non solo.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://youtu.be/mYT1GwuoLlE

Iniziamo con una notizia improvvisa! Almeno quando abbiamo registrato la puntata.
Silvio Berlusconi è morto.
https://it.wikipedia.org/wiki/Silvio_Berlusconi

Ma chi era costui? E cosa ha fatto in Italia e nel mondo? Oggi Matteo e Raffaele chiacchierano un po' parlando di quello che è stato e interrogandosi su quello che sarà.

E poi si parla di sport. Come sta andando l'Italia nello sport? Bè, a quanto pare non benissimo. Arriviamo bene in fondo alle competizioni, ma poi ci lasciamo prendere dall'emozione. Ma come mai? Con Raffaele facciamo un breve riassunto e parliamo di un evento nel quale hanno vinto tutti, anche se non ha vinto nessuno...

"Tra i due litiganti il terzo gode"
Un modo di dire molto usato in italiano.

Concludiamo con tanti animali, preferibilmente domestici.
Quanti sono in Italia gli animali domestici? Possiamo dirvi che sono quasi 16 milioni. Ma come si dividono?
E Matteo e Raffaele preferiscono i cani o i gatti?

Trascrizione

Raffaele:
[0:24] Incredibile... Hai sentito, Matteo, cosa è successo? (Vabbè, incredibile veramente, direi...) Ma è successo proprio adesso! (È successo pochi minuti fa...) Al momento in cui registriamo, ricordiamo, il lunedì, per essere più precisi dodici giugno, intorno alle undici e trenta. Mentre stavamo preparando e discutendo la nostra puntata di oggi, abbiamo ricevuto una notizia. (Silvio Berlusconi è morto.) Condoglianze alla famiglia, riposi in pace Silvio Berlusconi. E quindi abbiamo deciso di fare un cambio nella scaletta della nostra puntata, non potevamo fare altrimenti. E quindi se sei d'accordo, Matteo, dedichiamo la prima sezione di questo podcast proprio a Silvio Berlusconi.

Matteo:
[1:17] Ebbene sì, politica italiana: una politica complessissima quella che gira attorno a Silvio Berlusconi.

...

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership