Fotbollsspråket dyker upp överallt - snart också i lexikon

Det finns miljarder människor världen över som ser på fotboll och talar om fotboll, men det har gjorts få vetenskapliga studier över detta världens största fackspråk. Det säger språkforskarna Gunnar Bergh och Sölve Ohlander, professorer vid engelska institutionen vid Göteborgs universitet, som är i färd med att sammanställa ett tvåspråkigt fotbollslexikon. I veckans program ger de exempel på fotbollsspråkets egenheter i ordförråd, grammatik och dialekter. Professor Lars-Gunnar Andersson besvarar lyssnarfrågor:- vad är "en bra fråga"?- ”koker du blomkål?”- hur skriver man Ipad i plural?- och en teve, men flera – ja, vadå?- ”minutrar” – kan man säga så?- nyårsklockor – kan en domkyrka vara ”hon”?- bör och borde – samma sak?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.