So kämpferisch wie ihr letztes Buch von 2022 klingt, so erschöpft und dennoch trotzig wirkt das vorliegende. Entstanden ist es aus einer persönlichen Krise, in der Ece Temelkuran psychologische Hilfe in Anspruch nahm, weil sie der Last einer starken Frau in der Öffentlichkeit nicht mehr standhalten konnte oder wollte: „Ich hätte dem Arzt sagen sollen, dass Heimweh ein völlig veraltetes Wort sei, dass das Prinzip «Heim» oder «Heimat» im 21. Jahrhundert nichts mehr tauge, Zugehörigkeit schon immer fies konservativer Unfug gewesen sei und ich keine Floskel verkörpern wolle.“ Tenelkuran sagt weiter: „Und wenn wir schon beim Thema sind: Wer wie ich aus Istanbul kommt – also, wer aus einer solchen Stadt weggeht, einer Stadt, die so großartig ist, dass sie einen dazu bringt, ihr im Abendrot in stummer Ehrfurcht zu verzeihen, dass sie einen den ganzen Tag fertiggemacht hat –, dem erscheinen alle weniger bedeutenden Städte wie reizlose Ehemänner.“ 

Warnungen vor Heimatverlust 

Entstanden ist so etwas wie ein Tagebuch über einen Zeitraum von drei Jahren, vom Juni 2022 bis April 2025. Es ist eine andere Form des Tagebuchs: fiktive Briefe mit Anreden an uns, die Leserschaft, an die anonymen Fremden, Heimatvertriebenen, Flüchtlinge, Unbehausten. Eine verzweifelte Suche nach einer Gemeinschaft der versprengt Suchenden. Dieses Buch will alle Hoffnung nehmen, denn diese vernebele den Blick für die Gegenwart, meint die Schriftstellerin. Dieses Buch will warnen, achtsam zu sein mit dem, was noch vorhanden ist an freiheitlicher Demokratie und standzuhalten gegen die „stetig wachsende Menschenverachtung“, wie es in der Einleitung heißt.  In ihrem derzeitigen Exilort Berlin trägt Temelkuran Ende Februar 2024 ein:

„Nichts ist zu fest, als dass es nicht schmelzen könnte, und keine Heimat zu stabil, als dass es unmöglich wäre, sie zu zerstören. Passt auf eure Heimat, auf euer Zuhause auf.“

Quelle: Ece Temelkuran – Nation of Strangers

Allianzen schmieden 

Temelkuran registriert die „politische Schamlosigkeit“ allerorten; „die politische Rachsucht der Regierung gegenüber den Erdbebenopfern“ in der Türkei, wie sie schreibt - und das ernüchternde Wahlergebnis danach, als die Opfer diesem Regime erneut ihre Stimme gaben. Dann das Massaker der Hamas in Israel – und danach die Rachefeldzüge, der „Genozid in Gaza“, wie sie es benennt, und die „nackte Doppelmoral der westlichen Zivilisation“; schließlich der erneute Triumph von Donald Trump. Im Februar 2025 trägt sie in London ein: „Und das Allerwichtigste: Wenn uns die alte Heimat, die Realität, auf die wir Menschen angewiesen sind, unter den Füßen weggezogen wird – der prophezeite «Realitätskollaps» – werden nur wir uns gegenseitig bestätigen können, dass wir real und wirkmächtig sind. Das bezeichne ich als die Geburt der Nation of Strangers.“

Freude in der Heimat einer Gemeinschaft 

Dieses Buch ist fatalistisch, kassandrisch, angstvoll, larmoyant und anspruchsvoll, fordernd, auch herausfordernd, ein harter Brocken, dystopisch, besorgt, verzweifelt. Kleinlaut und großherzig. Etwas zäh auch und redundant dann und wann. Trostreiche und ohnmächtige Aufrufe, letzte Inseln der Demokratie und Freiheit mit allen gemeinsamen Kräften zu schützen und zu bewahren. Hilferufe aus der Wüstenei der Rechtlosigkeit: „Angst macht das Menschliche heimatlos. Liebe beherbergt es. Deshalb haben nicht wir Fremde unsere Heimat, die Menschlichkeit, verloren, sondern sie. Jetzt ist es an der Zeit, die Rollen zu tauschen. Wir sind in unserer verletzlichen Menschlichkeit zu Hause. Sie nicht.“

Die Heimat der Fremden sind andere Menschen, denn wir brauchen einander. Die, die in anderen immer nur die Barbaren sehen, haben keine. (…) Dort, wo Angst herrscht, ist der Mensch heimatlos. Heimat ist, wo Freude herrscht.

Quelle: Ece Temelkuran – Nation of Strangers